I confessed to my grandmother that I have a filthy imagination